文章
娛樂明星
綜合推薦
創業職場
情感百態
佛緣佛語
全部
    
索隆不僅是起名果實能力者,還是個美食家!他的大招里都藏著哪些好吃的?
2024/03/29

他在漫畫里并未食用任何惡魔果實,卻是海迷心中公認的「起名果實」能力者。從最初的簡簡單單的「三刀流·鬼斬」,到現在的「三刀流奧義·一大・三千・大千・世界」,索隆犧牲的認路技能點,全部點在了起名這件事上!

前幾天,小編給大家分析了索隆的招式名稱與佛教和地獄的關聯性,今天咱們開始這個系列的第二彈—— 索隆大招與食物不得不說的二三事兒!

沒看過第一彈分析的小伙伴請戳:

海賊王1110丨索隆的新招式「虎虎婆 彪狩」,到底有何深意?

「鬼斬」與「飯團」

「三刀流·鬼斬」可以說是索隆的代表招式了,第一次出現是在漫畫第17話與巴基海賊團的卡巴吉對戰時。 「鬼斬」對應假名「おにぎり」,與日語中的「手握飯團」發音相同。同理可得,「燒鬼斬」等于「烤飯團」。

至于「三刀流·艷美魔·夜不眠·鬼斬」那就更厲害了——

「艷美魔·夜不眠·鬼斬」=「えんびま·よねず·おにぎり」

「えび」=「蝦」

「まよねず」=「蛋黃醬」(發音只是接近,蛋黃醬準備發音是マヨーネーズ)

「おにぎり」=手握飯團

也就是說,「三刀流·艷美魔·夜不眠·鬼斬」實際等于「三刀流·蝦仁蛋黃醬飯團」。

想象一下,面對強大的敵人,索隆一臉嚴肅地念出「三刀流·飯團」,一邊攻向對方的場景。酷不酷小編不知道,就是覺得有點餓了……

「貳斬」與「壽司」

飯團和壽司可以說是日本比較有代表性的食物,既然飯團都來了,那麼壽司必然也是不可缺少的,索隆的「二刀流·貳斬」系列正好對應的就是它。

「貳斬」對應日語「にぎり」,來自「手握壽司(握り壽司)」中的「握り にぎり」。

同時,「登樓」對應日語「とうろう」,與「鮪魚肚 トロ」諧音;「應登樓」與「大鮪魚肚」諧音;「閃 ひらめき」取其前三個假名,正好對應日語中的「比目魚」;「紗紋 さもん」與「三文魚」諧音。

這些諧音梗,在SBS中有讀者跟尾田老師確認過。雖然老師以搞笑的方式「否認」了,但是大家都明白,這就是老師的惡趣味~

「煩惱鳳」與「磅炮」

這個雖然不能算在美食系列里,但是也算是諧音梗之列,所以放在這里一起分享了。

「煩惱鳳」對應日語「ぼんのうほう」,與「磅炮」的日語「ぽんどほう」發音接近。而尾田老師也在SBS中解釋過,「煩惱鳳」的招式名稱確實源自大炮。

雖然小編前面說,把索隆的大招命名成食物是尾田老師的惡趣味,但是不得不承認,老師在這些招式里面還是花了心思的。無論是之前提到的與佛教相關,還是這次的諧音梗。

不知道在后面的戰斗里,索隆還會不會開發出新的招式,到時候又會是怎樣的命名規則呢?小編十分期待~

版權所有,禁止轉載。 違者必究法律責任。

2-2!利物浦再爆大冷,2輪丟5分,克洛普預言成真,英超冠軍沒了
2024/04/28
英超-利物浦2-2西漢姆兩輪不勝 爭冠岌岌可危 薩拉赫克洛普疑似內訌
2024/04/28
世界田聯鉆石聯賽蘇州站女子100米欄-吳艷妮排名第8連續兩站墊底
2024/04/28
5月5日立夏,老人說:「立夏吃3樣,一年病不沾」,指哪三樣?怎麼吃好?
2024/04/28
放過「少女感」,沒有別硬凹!郭碧婷的清醒讓多少丫頭教女明星臉紅!
2024/04/28
一人毀了整部劇!《哈爾濱一九四四》的「雞肋」女一號,還不如直接刪掉!
2024/04/28
不舍精致妝容,就別硬演諜戰劇!把女特工演的出神入化的演員,只服這4位!
2024/04/28
吃得越狠演技越穩!秦昊吃「大米飯」,扯下了多少演員的遮羞布!
2024/04/28
這一回,楊冪給內娛敲響「警鐘」!孫儷的話終于有人信了!!
2024/04/28